Интересно, произошло ли название ресторана Cabbages & Condoms (Капуста и Презервативы) из небольшого изменения монолога моржа из известного стихотворения «Морж и Плотник» из книги «Алиса в Зазеркалье». Или, всё-таки, владелец ресторана – большой поклонник О. Генри и был просто покорён повестью «Короли и капуста» («Cabbages and Kings»). При случае обещаю это узнать. Но моя заметка – не об этимологии, а об интересном и необычном ресторане Бангкока.
Cabbages & Condoms – ухоженный ресторан, очень популярный среди туристов, приезжающих в Бангкок. Это тайский ресторан, но его клиентура – в основном иностранцы и туристы (как и в большинстве тайских ресторанов в туристических районах Бангкока).
Ресторан просторный (2 этажа) и красивый. Вы можете занять столик в саду на первом этаже или расположиться на втором этаже. Атмосфера в ресторане очень приятная, обслуживание – хорошее, а качество блюд совсем не плохое, по сравнению с другими “туристическими” тайскими ресторанами. Цены средние.
Каждый день между 19:00 и 21:00 появляется небольшой оркестр, который играет классические тайские мелодии.
Так в чём же разница между Cabbages & Condoms и уймой других ресторанов. А вот в чём: ресторан посвящён «планированию семьи», при входе в него есть плакаты, которые касаются «безопасного секса» и очень впечатляющие куклы из презервативов. В конце ужина Вы даже получите презервативы в милой упаковке вместо обычных ментоловых конфет.
Подводя итог: если Вы хотите поесть тайскую еду в туристическом районе Бангкока в хорошем и приятном ресторане – Cabbages & Condoms будет, безусловно, хорошим выбором.
Часы работы: с 11:00 до 23:30 (заказ еды до 22:30)
Местоположение: Sukhumvit Soi 12, около 150 метров в переулке, с правой стороны.
Как доехать: Soi 12 находится на полпути между станциями Nana и Asok
наземного метро . Я считаю, что лучше выйти на станции Asok, возле отеля Sheraton. Пройдите в направлении станции Nana , пока не доберетесь до Soi 12 (около 100 метров). Поверните налево в переулок, и увидите большую красную вывеску Darling (знаменитый массажный салон), слева главный вход в Insomnia. Продолжайте идти по переулку, и, когда пройдёте Darling, увидите Lavana (приличный спа-салон и массаж), сразу после чего Cabbages & Condoms.
Конечно, можно добраться на такси, я полагаю, что большинство таксистов знают название ресторана. В любом случае, для Вас я привожу название ресторана и его адрес:
ร้าน แคบเบจส์แอนด์คอนดอมส์ (название ресторана)
ซอยสุขุมวิท 12 ภายในสมาคมพัฒนาประชากรและชุมชน (адрес)
Более подробную информацию можно найти на веб-сайте Cabbages & Condoms. У ресторана есть также филиалы в разных местах Таиланда.
